Amin Maalouf‘un “Yolların Başlangıcı,” yazarın kendi ailesinin yakın geçmişine ışık tutan etkileyici bir roman. Kitap Maalouf’un annesinden aldığı aile arşivlerini içeren bir bavuldan yola çıkarak dedesi Butros ve amcası Cebrail’in hikâyelerini anlatıyor. Osmanlı İmparatorluğu’nun son dönemlerine ve Atatürk’ün etkisine dair ilginç detaylar sunan roman aynı zamanda Maalouf’un ailesinin geniş coğrafyaya yayılan izlerini keşfetme serüvenini gözler önüne seriyor.
Doğu kültürüne olan derin bağlılığıyla bilinen yazar bu kitabında da kültürel mirasını başarıyla yansıtıyor. Maalouf’un zarif anlatımı, tarihi olaylarla örülmüş aile hikâyesini büyüleyici bir şekilde sunuyor.